2018년 10월 16일 화요일

WMMT2 - Stage 80: The last race 2


라이벌 선택 / Choose a rival

Class The legendary FC Second half (story)
Stage 80
Rival Kouichi Kijima
 Tatsuya Shima
 Akio Asakura
Course Wangan area

인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Stage 80
Stage Name The last race 2
Course Wangan area
Time Zone Night
BGM 17 Blue Blaze
Data Kouichi Kijima
 MAZDA SAVANNA RX-7 GT-X
 Tatsuya Shima
 NISSAN FAIRLADY Z VersionS
 Akio Asakura
 NISSAN FAIRLADY Z [FC3S, The Devil Z, Black bird]

오프닝 / Opening

Kouichi Kijima:
Look back! Here comes the Z.

Tatsuya Shima:
….

Akio Asakura:
Every driver in this area are
all friend and opponents
of the race.

드라이빙 / Driving

*Till goal: 35.6km
*Time: 800
*Rival1: Kouichi Kijima - MAZDA SAVANNA RX-7 GT-X [FC3S]
*Rival2: Tatsuya Shima - NISSAN FAIRLADY Z VersionS [Black bird]
*Rival3: Akio Asakura - NISSAN FAIRLADY Z [The Devil Z]

*Rival1 Collision - Kouichi Kijima:
!!

*Rival2 Collision - Tatsuya Shima:
….

*Rival3 Collision - Akio Asakura:
….

Kouichi Kijima:
Restart Z has appeared from
the Hakozaki junction heading
to line 4.

Akio Asakura:
Eg to body, vibration goes
through directly, to tell the
truth I couldn't step in on C1.

Akio Asakura:
Under the 40mm gravity dry sample,
that Z could not keep it's change.

Kouichi Kijima:
The movement is completely
different ….
Its not the engine ….
Perhaps dry thump!?

Akio Asakura:
It's always like that,
Z will not show it's real face
if my courage is not enough.

Kouichi Kijima:
Connected to gulf area!!
Don't get pulled by that 2 cars,
this place is their territory.

Tatsuya Shima:
Wangan is different.
Always special.
That's why we can't retreat here.

Tatsuya Shima:
This high speed and traction ….

Tatsuya Shima:
I want to dwell to in this car
and turbo power.

Kouichi Kijima:
Ingression and curving, I'm not
losing but only the start,
Blackbird is keeping me off.

Tatsuya Shima:
When it goes over 250km/h
it becomes nervous,
can't feel the ground.

Tatsuya Shima:
I finally noticed that ordinary
300km/h and battling 300km/h is
absolutely different...

Tatsuya Shima:
I had enough time,
but did not noticed on
very beginning.

Tatsuya Shima:
Unable to control...
I can't step in...
I can't do it on my favorite area.
I can't go in front!

Kouichi Kijima:
No error. 9000 turn on 5th gear
should be 300km/h !

Kouichi Kijima:
Umm, No...
I can't keep my breath.

Akio Asakura:
Kijima FC has given up!
3 more to go!

*Rival1: Kouichi Kijima - MAZDA SAVANNA RX-7 GT-X [FC3S] retires.

Tatsuya Shima:
Can't feel the ground
of front wheel.

Tatsuya Shima:
I can feel it... If step in,
I will die,
I can't step any further.

Akio Asakura:
Hold your breath,
I have to climb the wall
from this way.

*Rival2: Tatsuya Shima - NISSAN FAIRLADY Z VersionS [Black bird] retires.

Akio Asakura:
Z I will answer you!

승리 엔딩 / Ending (Win)

Akio Asakura:
You've been admitted as a driver,
by the machine called automobile.

패배 엔딩 / Ending (Lose)

(???):
(???)

섹션 엔딩 / Section Ending

Thinking about driving…
the world you see, long breaths,
deep acceleration, thick atmosphere,
you're just only one…

Story The legendary FC end

엔딩 대사 / Ending dialogue

Winners don't exists,
there's only those that ride and those
that quit.

크레딧 / Credits

PRODUCER
KEI KOBAYASHI

CHIEF DIRECTOR
KAZUHIRO MAEDA

DIRECTOR
MASAKI UCHIDA

PROGRAM (ENMA engine)
YOSHIKAZU TAKENAKA

SOFTWARE
POLYGON MAGIC

PROCESS
MANAGER
YOSHIAKI NAKAUMA

HARDWARE
CHIEF
YASUHIKO HADA

MECHANICAL
ENGINEER
YOSHIHIRO WAKATSUKI
TOSHIKI MIYAKAWA

ELECTRICAL
ENGINEER
FUMIO MUNEKATA

HARDWARE
DESIGN
TORU YANO
YUSUKE WATANABE

MUSIC
YUZO KOSHIRO
 [ANCIENT Corp.]

CABINET
DESIGN
YOSHIBUMI KIKUCHI
O.A
KAZUO UTSUKI
SATOSHI ICHIMURA

LICENSE
NEGOTIATOR
MANABU SUGIYAMA

SALES
PROMOTION
YASUSHI TSUJITA
ASAKO UENO

SPECIAL THANKS
TATSUYA SHIOIRI
AKIO YASUDA
HIROSHI OOTA

SPECIAL THANKS
TAKESHI"Casey"
 UTSUNOMIYA
YOSHIHARU HAMADA
 [studio gallaryworks]
TAKASHI UCHIDA
 [studio gallaryworks]
TAKASHI SAWAI
TATSUYA SHIOIRI
AKIO YASUDA
HIROSHI OOTA

ART DIRECTOR
TOSHIHIKO NAKAGAWA

DESIGNER: CAR SECTION
TAKAHO MIYAZAWA
SATOSHI YAMAURA

DESIGNER: BACKGROUND SECTION
HAYATO SHIMODA
ERIYA ASHINO
YUKA YAMADA
AYA NAGAKUBO
KOUKI SAITO

DESIGNER: 2D SECTION
MIHO TSUCHIYA[Z32]
ATSUKI NAKAZATO

MAIN PROGRAMMER
YASHINOBU MATONO

PROGRAMMER
SHINYA OOI
ATSUSHI HISADA

TECHNICAL SUPPORT
EIKI AIZAWA
TOSHINORI SUZUKI

SOUND DESIGNER
T.K.MuuMuu

SOFTWARE PRODUCER
SHIGEO ITO

SOFTWARE DIRECTOR
AKIRA MATSUMOTO

EXECUTIVE PRODUCER
JUNICHIROU KOYAMA

NAMCO