2018년 5월 14일 월요일

WMMT3 - Chapter 46: Approach

湾岸ミッドナイト マキシマムチューン3 英語版 ストーリーモード46話
Wangan Midnight Maximum Tune 3 Story mode Chapter 46
완간 미드나이트 맥시멈 튠 3 스토리모드 46화


챕터 선택 / Choose a rival (Chapter selection)

Section Second half Hanshin high speed circular line
Class (None)
Chapter 46
Rival Eiji Kamiya
Start Ramp Shiba-koen ramp


인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Chapter 46
Chapter Name Approach
Start Ramp Shiba-kouen ramp
Time Zone Night
Rival Eiji Kamiya - Mitsubishi motors Lancer Evolution V [CP9A]
Plot He always wanted to go to Tokyo to battle those cars.
 but he never had the chance. Finally he took
 a temporary three month break and traveled to Tokyo.
 While driving the metropolitan highway he grows near one tuner.
BGM(3) 4 Top-Flight Mechanics
BGM(1&2) 2 Maximum Acceleration
BGM(R) 1 Rival's Theme 1


오프닝 / Opening

Shige:
Go to Tokyo Eiji.
Meet the real guys there

Eiji Kamiya:
I'm going to Tokyo.
I will think about cars in
the metropolitan area.

드라이빙 정보 / Driving Information

Till goal: 13.8km
Course Direction: C1 Outward
Time: 300

라이벌 차량 충돌 이벤트 / Collision Event

Kazuo Ota:
You're challenging me?

Eiji Kamiya:
Hey wait!

드라이빙 / Driving

Eiji Kamiya:
After a week in Tokyo
I still feel the challenge
of the metropolitan line

Eiji Kamiya:
I am always ready

Eiji Kamiya:
The car with lamps using low xenon.....
This one is fast

*Kazuo Ota - Mazda RX-7 [FD3S] interflows.

Eiji Kamiya:
This isn't a dealer car,
this one came from the workshop

Eiji Kamiya:
What!? That was RGO boss Kazuo Oota?

Eiji Kamiya:
Wow, look who I've bumped into…
got ask for lessons!

Kazuo Ota:
I see…
this is the legendary Lancer Evolution.
So you're following me? Good!

Eiji Kamiya:
A slalom like hell.
Wow I see that your quite experienced…

Eiji Kamiya:
Driving with balance
and then pushing up front…
you know when a car is fast.

Eiji Kamiya:
A fast driver is identical…
when you sense it you know

Kazuo Ota:
The engine sound is catching up…
I know it is Shige's muffler!

승리 엔딩 / Ending (Win)

Eiji Kamiya:
Tell me about the L type model
that you have been talking about

Kazuo Ota:
If you are really seeking him.
You will be able to meet him

패배 엔딩 / Ending (Lose)

Eiji Kamiya:
There are some guys that can drive.
But I've never seen fast guys.