2018년 5월 14일 월요일

WMMT3 - Chapter 47: Target

湾岸ミッドナイト マキシマムチューン3 英語版 ストーリーモード47話
Wangan Midnight Maximum Tune 3 Story mode Chapter 47
완간 미드나이트 맥시멈 튠 3 스토리모드 47화


챕터 선택 / Choose a rival (Chapter selection)

Section Second half Hanshin high speed circular line
Class (None)
Chapter 47
Rival Eiji Kamiya (Rikako)
Start Ramp Ariake ramp


인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Chapter 47
Chapter Name Target
Start Ramp Ariake ramp
Time Zone Night
Rival Eiji Kamiya (Rikako) - Mitsubishi motors Lancer Evolution V [CP9A]
Plot Eiji finds talent in RGO's Oota's daughter Rikako.
 He lets her sit with him as her drives
 on the metropolitan highway and then he finally meets….
BGM(3) 12 Cause You're Different
BGM(1&2) 8 Speed Fenatic
BGM(R) 10 Reina's Theme


오프닝 / Opening

Eiji Kamiya:
Hey, why don't you ride with me
in my Lancer Evolution?

Rikako:
Is that a date driving?

드라이빙 정보 / Driving Information

Till goal: 14.6km
Course Direction: Wangan Line Westbound
Time: 300

라이벌 차량 충돌 이벤트 / Collision Event

Eiji Kamiya:
Hey your going too far!

드라이빙 / Driving

Eiji Kamiya:
That's right go to the
metropolitan highway to listen to
the engine sounds

*Course Direction: Daiba Line Upward

Rikako:
Mister, you know what?

Rikako:
Did Eiji built this Eg?

Eiji Kamiya:
That's right.
The piston and cam are
the SPL parts  and the rest
are chip manufactured. A dim type

Eiji Kamiya:
The turbine is pure metal work.
The exhaust manifold is a Shige custom.

*Course Direction: Yokohane Line Upward

Eiji Kamiya:
And we boost up to 8000rpm
with boost 1 and 2.

*Course Direction: C1 Inward

*Course Direction: Fukagawa Line Outbound

Eiji Kamiya:
Look behind!!
There's a car chasing you!

Rikako:
What a speed ?

*Akio Asakura - Devel Z interflows as irregular rival.

Eiji Kamiya:
He's gaining on us and
he's faster than us!

Akio Asakura:
I am seeking an opponent
that can race head
to head at the limit

Rikako:
This car is !?

Eiji Kamiya:
L28 custom Twin Turbo
This one has 600hp.
It's a S30Z with a L-type attached

승리 엔딩 / Ending (Win)

Eiji Kamiya:
Finally! Your my target the Devil Z

패배 엔딩 / Ending (Lose)

Eiji Kamiya:
Finally! Your my target the Devil Z