2018년 5월 14일 월요일

WMMT3 - Chapter 55: Oki

湾岸ミッドナイト マキシマムチューン3 英語版 ストーリーモード55話
Wangan Midnight Maximum Tune 3 Story mode Chapter 55
완간 미드나이트 맥시멈 튠 3 스토리모드 55화


챕터 선택 / Choose a rival (Chapter selection)

Section First half The legendary FC
Class (None)
Chapter 55
Rival Oki
 Akio Asakura
Start Ramp Hakone Inbound


인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Chapter 55
Chapter Name Oki
Start Ramp Hakone Inbound
Time Zone Morning
Rival Oki - Mazda RX-7 [FD3S]
 Akio Asakura - Devil Z
Plot Oki, who is supported by Hayashi, is a local ace driver.
 He's a phenomenal driver who enjoys
 tricking professional magazine photographers.
 Fascinated by Devil Z he challenges him to a battle.
BGM(3) 3 Get Down to the Drive
BGM(1&2) 1 Overdrive Neurotransmitters
BGM(R) 3 Hiramoto's Theme


오프닝 / Opening

Oki:
Hmm you're good, you're really
driving around the metropolitan
expressway, am I right?

Akio Asakura:
Well…

드라이빙 정보 / Driving Information

Till goal: 7.8km
Course Direction: Hakone Outbound
Time: 300

라이벌 차량 충돌 이벤트 / Collision Event

Oki:
ㆍㆍㆍ!

Akio Asakura:
ㆍㆍㆍㆍ

드라이빙 / Driving

Oki:
You don't know Hakone at all do you?
I'll drive at your pace

*Course Direction: Hakone Inbound

Akio Asakura:
Ya you can keep your pace

Oki:
Is it really ok?
Isn't that a setting of
for metropolitan expressway

Oki:
Sure, I go with my
 pace,trace it exactly
you may be can catch up.

Oki:
Hey are you kidding?
That car is a retired car

Oki:
Wha.. I can't move away!

*Oki - Mazda RX-7 [FD3S] stops.

승리 엔딩 / Ending (Win)

Oki:
I want to race on
the metro highway too.
I'm quite bored of racing
in the outskirts of the city you know.

Akio Asakura:
OK lets meet at the metro highway

패배 엔딩 / Ending (Lose)

Oki:
Driving doesn't come from
fighting
 spirit, it comes from sense.