2018년 5월 14일 월요일

WMMT3 - Chapter 57: Blackbird

湾岸ミッドナイト マキシマムチューン3 英語版 ストーリーモード57話
Wangan Midnight Maximum Tune 3 Story mode Chapter 57
완간 미드나이트 맥시멈 튠 3 스토리모드 57화


챕터 선택 / Choose a rival (Chapter selection)

Section Second half The legendary FC
Class (None)
Chapter 57
Rival Kouichi Kijima
 Tatsuya Shima
Start Ramp Airport central ramp


인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Chapter 57
Chapter Name Blackbird
Start Ramp Airport central ramp
Time Zone Night
Rival Kouichi Kijima - Mazda Savanna RX-7 [FC3S]
 Tatsuya Shima - Black Bird
Plot Kijima runs the metropolitan highway day and night
 in the legendary FC he has now made his own.
 One day, on the Wangan line, he meets the Black Bird.
 Recklessly, Kijima faces the Black Bird despite
 his car being incomplete.
BGM(3) 9 Supreme Folly
BGM(1&2) 17 Unlawful Temptation
BGM(R) 11 BlackBird's Theme


오프닝 / Opening

Kouichi Kijima:
!! Something is approaching
from behind!

Kouichi Kijima:
Something really fast!

드라이빙 정보 / Driving Information

Till goal: 12.2km
Course Direction: Wangan Line Eastbound
Time: 300

라이벌 차량 충돌 이벤트 / Collision Event

Kouichi Kijima:
ㆍㆍㆍ!

Tatsuya Shima:
(???)

드라이빙 / Driving

Kouichi Kijima:
700HP turbo! The Blackbird

Tatsuya Shima:


Kouichi Kijima:
I've put it in 800 turbine!
Full throttle

Kouichi Kijima:
The limit of turbo tune is 800,
over that is too risky

Kouichi Kijima:
I can feel the speed 250km/h

Kouichi Kijima:
If I continue this I know
I'm gonna blow

Kouichi Kijima:
Ariake JCT straight 5 speed.
I'm gonna continue loading

Kouichi Kijima:
Put axel back to neutral
this is the limit…
I feel being pulled in
the Blackbird's boundaries

*Kouichi Kijima - Mazda Savanna RX-7 [FC3S] stops.

*Course Direction: Fukagawa Line Inbound

승리 엔딩 / Ending (Win)

Kouichi Kijima:
I'll never let the engine blow…
I'll remember you and
we'll meet again.

패배 엔딩 / Ending (Lose)

Kouichi Kijima:
I feel jealous.
That car always brings jealousy