2018년 5월 3일 목요일

WMMT3 - Chapter 8: Memories of my brother

湾岸ミッドナイト マキシマムチューン3 英語版 ストーリーモード 8話
Wangan Midnight Maximum Tune 3 Story mode Chapter 8
완간 미드나이트 맥시멈 튠 3 스토리모드 8화


챕터 선택 / Choose a rival (Chapter selection)

Section Second half The return of the devil Z
Class B Class
Chapter 8
Rival Tatsuya Shima
 Eriko
Start Ramp Shioiri ramp

인트로 (로딩) / Intro (Loading)

Chapter 8
Chapter Name Memories of my brother
Start Ramp Shioiri ramp
Time Zone Night
Rival Eriko - Devil Z
 Tatsuya Shima - Black Bird
Plot Eriko is the sister of the Devil Z's previous owner.
 She hopes to warn Akio about the car and
 explain how her brother died.
BGM(3) 5 Wanna Try One Last Time
BGM(1&2) 12 Stream Of Tears
BGM(R) 4 Masaki's Theme

오프닝 / Opening

Eriko:
My Z brothers should not exist.

Tatsuya Shima:
Eriko-
You had the spare key for that Z!?

드라이빙 / Driving

*Till goal: 11.5km
*Course Direction: Yokohane Line Upward
*Time: 300
*Rival1: Eriko - Devil Z
*Rival2: Tatsuya Shima - Black Bird

*Rival1 Collision - Eriko:
S…sorry

*Rival2 Collision - Tatsuya Shima:
You won't pass me!

Eriko:
I wonder why this car attracts
so much attention

Tatsuya Shima:
What are you doing Eriko

Eriko:
My brother always talked about cars

Eriko:
When I was in Junior high…
I felt like someone was calling me…
when I look back that was the Devil Z

Eriko:
It was calling me to repair it.

Eriko:
I want to ride this Z forever.

Eriko:
I feel that he's going away
like my brother did long ago.

Eriko:
People possessed by speed always try
to run further and further away.

승리 엔딩 / Ending (Win)

Eriko:
HAHA I am surprised
I do this so often.

패배 엔딩 / Ending (Lose)

(???):
(???)