2018년 8월 6일 월요일

WMMT5DX+ - Chapter 13: Z31


Special thanks: DOX조 (https://www.youtube.com/user/hwia81)

에피소드 선택 / Select an episode



Section Perfect GT-R
Chapter 13
Rival Shima
 Reina (Kitami)
Start Ramp K1 Shioiri Ramp

인트로 (로딩) / Intro (Loading)



Chapter 13
Chapter Name Z31
Start Ramp K1 Yokohane Area Yokohane Downward Shioiri Ramp
Time Zone night
Plot Harada drives an extravagant Z31

 The rumors about that Z31
 got bigger and bigger
 among the Wangan tuners

 And...
BGM(5&5DX&5DX+) 12.Tonight
BGM(4) 12.Control Your Music
BGM(3&3DX&3DX+) 09.Top-Flight Mechanics
BGM(10) 03.Adrenaline Blowouts The Fear
BGM(1&2) 15.Atheist On The Highway
BGM(R) 01.Rival's Theme 1

오프닝 대사 / Opening dialogue

The Blackbird raced
the Wangan day after day.
As if looking for someone.

오프닝 / Opening

Reina Akikawa:
....!! Hey! We met!

Reina Akikawa:
Who's your target??
This (*Player's car) and
the rumored Z31... No way!

드라이빙 / Driving

*Till goal: 12.0km
*Time: 300
*Rival: Reina(Kitami) - Nissan Skyline GT-R [BNR32]
*Rival: Tatsuya Shima - Blackbird

*Rival Collision - Reina(Kitami):
(???)

*Rival Collision - Tatsuya Shima:
(???)

Reina Akikawa:
The Blackbird hates newcomers?

Tatsuya Shima:
...

Jun Kitami:
Hehehe...

Reina Akikawa:
It's a local rumour.
The Blackbird's always on the Wangan.

Jun Kitami:
Did you see the Z31 yet?

Tatsuya Shima:
Not yet.

Reina Akikawa:
No way!
It'd take guts to sneak out alone.

Reina Akikawa:
Well, we'll go together today.
And maybe...

*Rival: Harada - Nissan Fairlady Z 300ZX [Z31] joins.

*Rival Collision - Harada:
(???)

Reina Akikawa:
Hey, we meet again.

Jun Kitami:
Hehehe, the gang's all here.

Jun Kitami:
Wow, nice speed.

Reina Akikawa:
Hmm, Pretty good!

Harada:
...

Jun Kitami:
Good job on the VG.

Jun Kitami:
But he is still a freshman,
wet behind the ears..

Jun Kitami:
Can't handle this.

*Rival: Harada - Nissan Fairlady Z 300ZX [Z31] stops.

Harada:
What!?

Jun Kitami:
They did it.
You don't have to stop. Go ahead!

Jun Kitami:
Coz he is on his own if his engine blows out.

Tatsuya Shima:
...

승리 엔딩 / Ending (Win)

Jun Kitami:
Nice speed.

승리 엔딩 추가 장면 / Ending (Win) extra scene

Jun Kitami:
Right on. Takagi!

Takagi:
...!

1 day to go
until Devil revives.

패배 엔딩 / Ending (Lose)

(???):
(???)