2018년 8월 5일 일요일

WMMT5DX+ - Chapter 4: Devil Z


Special thanks: DOX조 (https://www.youtube.com/user/hwia81)

에피소드 선택 / Select an episode



Section The return of the devil Z First half
Chapter 4
Rival Akio Asakura, Kou
Start Ramp み Minatomirai Ramp

인트로 (로딩) / Intro (Loading)



Chapter 4
Chapter Name Devil Z
Start Ramp み Yokohama Area Minato Mirai (Out) Minatomirai Ramp
Time Zone night
Plot A S30 Fairlady Z, brought to the junk yard
 to be made into scrap.
 But there was something about that car.
 Fascinated, Akio Asakura
 defiantly bought it.

 Because it had been
 in accident after accident,
 It seemed as is if it had rejected its own drivers
 That car was called "Devil Z"...
BGM(5&5DX&5DX+) 05.Fascination
BGM(4) 04.Nostalgia
BGM(3&3DX&3DX+) 01.Stay where you are
BGM(10) 04.Just Flat Out
BGM(1&2) 18.Acid Runner
BGM(R) 07.Kuroki's Theme

오프닝 대사 / Opening dialogue

Z...
You want to run.
Faster and faster.

오프닝 / Opening

Kou:
Looks like Akio's on the Wangan today.
I wonder if we can meet?

드라이빙 / Driving

*Till goal: 16.5km
*Time: 300
*Rival1: Kou -Mazda RX-7 [FC3S]
*Player "Ride with Kitami"

*Rival1 Collision - Kou:
No! It's too much.

Jun Kitami:
I took a ride because I wanted to check this thing out.
Pretty good! Try following that RX-7.

Kou:
Hm? Oh, that (*Player's car).
It's feels good, huh?

Jun Kitami:
Why tune this car
at a cycle shop?

Jun Kitami:
Hehehe...
You're a worrier...

Jun Kitami:
It's like a hobby for me.
Don't worry about it.

Jun Kitami:
Hehehe.
It's fine, so...floor it!

Kou:
Apparently
Akio's been racing that Z every day.

Jun Kitami:
Something's coming. And fast!

Jun Kitami:
It can't be!

Jun Kitami:
Yeah, that's it! Devil Z!

*Irregular Rival2: Akio Asakura - Devil Z joins.

*Irregular Rival2 Collision - Akio Asakura:
(???)

Kou:
Akio?

Akio Asakura:
Kou-chan, this Z's alive!
It's not logical, but it's true.

Akio Asakura:
Hey, did you feel that?
It's way more than a lump of machinery.

Kou:
Your racing is a little crazy.

Kou:
It's not just that you got better.
You've got a good feeling going on.
Real smooth.

Akio Asakura:
Faster, faster!
Why do you race like you're
running out of time?

Akio Asakura:
I can't take my foot off the gas.
It's like a huge power is pressing down on me!

Akio Asakura:
You want to race.
Faster and faster.
With a devil's power and a devil's speed.

Jun Kitami:
Still alive...?

Jun Kitami:
That Z?
I put it together, way back when...
I invested my all in that L28 twin turbo.

Jun Kitami:
It nearly drove itself and seemed to reject its drivers.
After all the accidents,
they called it the Devil Z.

Jun Kitami:
That driver was accepted by the Z...?

*Irregular Rival2: Akio Asakura - Devil Z retires.

승리 엔딩 / Ending (Win)

Kou:
You're really going for the Blackbird?

패배 엔딩 / Ending (Lose)

(???):
(???)