2018년 8월 9일 목요일

WMMT5DX+ - Chapter 52: Drive Go Go

에피소드 선택 / Select an episode


Section The legendary FC First half
Chapter 52
Rival Kouichi Kijima(Reina Akimawa)
Start Ramp B Daikoku-futo Ramp


인트로 (로딩) / Intro (Loading)



Chapter 52
Chapter Name Drive Go Go
Start Ramp B Wangan Area Wangan Westbound Daikoku-futo Ramp
Time Zone morning
Plot The popular car critic, Kouichi Kijima.
 MC of the late-night motoring program, "Drive Go Go".
 And his assistant host, Reina.

 She doesn't like her TV job,
 but she had her reasons for taking it...
BGM(5&5DX&5DX+) 10.Daystar
BGM(4) 03.Pleasures of Speed
BGM(3&3DX&3DX+) 12.Love to Rise in the Summer Morning
BGM(10) 02.Highway Obsession
BGM(1&2) 06.Upbeat Gas Junkie
BGM(R) ???


오프닝 대사 / Opening dialogue

Mr. Kijima, do you like RX-7s.?

오프닝 / Opening

Kouichi Kijima:
Taking the RUF out again.
There were some good responses
last week.

드라이빙 정보 / Driving Information

Till goal: 12.3km
Time: 480
Rival:
TV crew - Toyota Hiace Wagan [KZH100G]
Kijima(Reina) - RUF CTR

라이벌 차량 충돌 이벤트 / Collision Event

TV crew:
Bugger off!

드라이빙 / Driving

Kouichi Kijima:
It's a great RUF.

Reina Akikawa:
A guy I know has
fins like that, too.

Kouichi Kijima:
This traction is great.
It really grips.

Kouichi Kijima:
Reina really likes it, too.

Reina Akikawa:
Yeah, I'm gone gaga for it.

Kouichi Kijima:
Well, I really like RUFs. They're good.

Reina Akikawa:
For domestic cars, what about the REs?

Kouichi Kijima:
RX-7s are the best REs.

Kouichi Kijima:
(Hey, this isn't a meeting.)

Reina Akikawa:
Mr.Kijima, do you like RX-7s?

Kouichi Kijima:
Yeah, they're good cars.
REs are real compatible with AT, too.
They drive well.

Reina Akikawa:
So what's next week, Mr.Kijima?

Kouichi Kijima:
An import, starting at 2 million yen.

Reina Akikawa:
It's a popular plan, huh?

Kouichi Kijima:
Hahaha, yeah.
They're real popular.

Reina Akikawa:
See you then!

Kouichi Kijima:
Adios! Drive! Go, go!

승리 엔딩 / Ending (Win)

Kouichi Kijima:
I'll see you off.

패배 엔딩 / Ending (Lose)

???:
???